Ich versuchen zu Blog schreiben auf Deutsch. Das ist erste Mal schreiben auf Deutsch ich Blog so vielleicht schreibe ich nur einfach Artikel mit einfack Grammatik.
Dieses Wochenende ist ein Totary Wochenende (ich bin nicht sicher dass ob ist das order ist Rotex Wochenende....egal.), alle Austausch Schüler gehen zusammen nach Walsrode für Prüfung und ein bisschen Spielen.
Nach Sport Kurs in Schule, ich komme nach zuhause und sortiere meine tasche aus. Um zwei Uhr fahre ich nach Braunsweig zum Bahnhof zu treffen andere Austausch Schüler, Iago, Tatiana, Woodoor,?(ich vergessen ihr Name XD). Sie sind sehr freundich. Nach dem wir treffen zusammen wir gehen nach Hannover mit dem Zug. Tatiana hat ein Gruppen Ticket gekauft, so wir sollen nicht auch kaufen. Nach zwei Stunden Ankunft an unserem ziel.
Wir nehmenteil erste ein Abendessen und wir gehen danach unsere neue Familie (wir haben neu Familie für diese zwei Tage.) Wir sprechen viel und sind sehr glücklich...weil hier sind viele freundich Leute und wir treffen so viele und sprechen viel weil wir sprechen nur Englisch und Deutsch ohne unsere LandsSprache so wir fühlen nicht so gut sind. Es ist nicht gut in für unsere Kehle...... wir mögen wenig Chinesisch sprechen.
Nach Abendessen haben wir viele Aktivitäten. Zum beispeil, wir Tanzen mit Musik und Nationalhymnesingen. Alle Austausch Schüler haben Ihre Nationalhymne deswegen das ist sehr interessant.
Nach viele Aktivatät gehen wir nach zuhause. Ich ,Woodoor und (?)(ich vergessen wiider, tut mir leid XD) wer kommst aus Italien sind im gleich zuhaus. Ich und Woodoor wohnen zusammen in einenm Zimmer und (?) wohnst in einem andere Zimmer.
Wir wohnen auf dem Dachboden. Das Haus ist sehr groß. Unser Vater ist freundich und ein bisschen dick. Er mag Wein trinken und Tauchen. Ich mag das nicht aber er mag sprechen mit uns. Es ist okay weil wir bleiben hier nur für zwei Tage.
Danach dem wir im Haus angekommen ist es elf Uhr +.o, zu spät für mich weil der Vater spricht viel mit uns bis zwülf Uhr deshall bin ich sehr müde......egal, SCHLAFT GUT.
Danke Mutters Hilfe o.o

-----------------------------
事後註記:這一篇文章是非常有紀念價值的第一篇用德文寫出來的日記,主題大致上是在描述第一次扶輪社周末的聚會,所以有交換生聚在一起聽聽注意事項並在第二天玩一整天和同時交朋友。我把文章重讀了一遍,有個地方真的是太好笑了,我在這邊要寫出來:Rotary我寫成Totary,順帶一提tot在德國是翹辮子的意思,我當然沒有惡意會打錯也只是因為R跟T的位置有點相近,這種好笑的錯誤就先留下來吧:D\
BTW,好懷念啊,第一次大家見面的時候

沒有留言:
張貼留言